Datenschutzerklärung
iWr uefenr usn über hIrne hBcues fua urenres tteisnetIrene dlmieetprdk-a.cescedh und hIr strneseIe na nusmree nh.teneeUmnr
Der cuSzth hrreI rzpenoenonegnesbe a,tenD ewi ..Bz bGatut,dmrsue meNa, Tmueonmfnrel,e hArstcifn tce., sit uns ein gewschtii ene.giAnl
erD weZkc eedrsi grarelnhnäDkutuzsetc tehsteb dniar, eiS erbü die eebVgtrianur Irhre gnoenpborsnneezee Daent uz ieernrfnmo,i ide rwi ibe neiem sceSnteebhui nov ehnnI mn.melsa nseerU iarhcuntxazspDste hetst im Eaniknlg tim ned tihesngczele eglengeuRn der unrvruunddhncegatrgDzonest edr UE DO()GSV dnu med tssectdzeehasnuBuegzdnt S.(BGD) eDi fgeaolcndhne rkhgnclunutätazesreD dntei erd fulünErgl edr sich aus der DSGVO rnegnedeeb nntai.rIfionoscphmfetl eseDi iednnf cshi z.B. in rt.A 13 udn A.tr 41 f.f VSODG.
Verantwortlicher
tlehrteVnrwrcoia mi iSenn esd rt.A 4 .Nr 7 OVDSG ist ireej,dgne dre eanill eodr megsanmei mit anredne büre die ceekZw dun tMteli dre eaturbnVgeir nov bnorepzennogseene tneaD thdntcei.ese
Im Hkbnicil afu nsereu ernIieeetnstt sit erd rieaVteh:rnotwlc
bsuiegBdehrtebacn liSpetm HGmb
rtelheBdrosf c14
08125 ttebLidsa
nsuheDalcdt
l-a:MiE efme-edcalskidorcdtphe@.ni
.e:lT 250503 50122
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
eBi jmdee uufrAf rueesnr stiIeetentrne sstrafe uersn smyetS titeaitamsuor Dnaet ndu nnIofaienortm dse sleewji ennabreufd eGstreä Bz..( pm,tuoeCr flieMoeblto,n Taetb,l etc.).
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
()1 tnrnmafnIooie eübr end srweBtpoyr ndu eid eedntrvewe ;eirnVso
)(2 Das Bettsbsieymers sde ;seAftuärebgr
3)( ansHomte des gnuenedfezir Rnresc;eh
()4 Die eAssrIdPe- sde äsAeg;februtr
5() mutaD udn Uzirhet esd irusfgZ;f
()6 sWeibtse nud ocRrsusene erldB(i, eDe,ntia eiwreet ),nettnialSheei ide auf nerseur tstnreiIeetne engfuruafe wnrd;ue
7() tebsesiW, onv endne das ysmteS eds eNusztr fau reunse tinttsIeneeer taelngge nRf;k(rgTrice)raree-
8() edgMnu,l ob edr frubA erergflihoc wa;r
(9) gabeenrrÜet anDemegtne
esDei etaDn dnrewe ni edn fseloiLg nreesus tyesSms p.ertiegsche enEi rpciheegSun redsei Denta nzmmeasu mti reneozsebnpngnoee aneDt isnee eonrnktke Ntszeur neftid cinth ts,tta os dssa neie eidfnetuziigIrn ilrzennee hiuectbneSseer ichnt relg.oft
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
tA.r 6 bA.s 1 .itl f SVOGD (ghcrsteibtee tI)renses.e resnU gstceeehbtri eeInterss ehesbtt rinad, ide cihurrgEen eds cnadfoeglhn denticrghseel scewZk uz etnwesehä.lrgi
Zweck der Datenverarbeitung
iDe evdrhrünebgoee st(raiut)mieaoet Schueinrgpe rde aetnD sti frü dne fAubal eseni Wtbebsiceseuhs cl,fideoerhrr mu enei egslrifnuAue erd etbeWsi uz irl.mgöneehc ieD regShpiuenc udn aeurirbnVteg dre onnerennpoezgbees eatDn flogetr udzem ruz uhtrgnlEa edr btmlaiKäititop nsrereu trieeetseIntn ürf schliömtg lael Bhrseeuc ndu rzu uiubaMpebsmsrcgkfnhäs und eiugnssörit.tbgSguen füHrrei sti es ,oiendntgw eid csnhhncteei Daent dse eufnanebrd ecnrRehs zu elgno,g um os gmfleithrühscö ufa eeeltrhgslus,Darlfn ngieffrA fua nsereu -ymesIStTe uoe/ddnr hFlree edr ttinianFuäkolt sneuerr etreneenitIts agnerreie zu önnn.ek dZmeu enenid nsu eid etnDa uzr migOnrieupt dre btWiees nud zru eenngrllee culthresniSlge edr chehiitrSe ersernu csrfseoaitnmoenchiitnnh tSyems.e
Dauer der Speicherung
eiD uöncshgL dre ntvneroangen tcsnhceienh tneaD lroe,gft osaldb eis tcnih hrme bettignö dewnr,e um die Kpttiiläibatom der eInisntettere ürf ella ceBurseh uz ensgärlwti,eeh näpssteest rbae 3 natoeM anhc fArbu erusern I.neteettenris
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Sei önnnke der Vbiarrngutee eztjeerdi e.gm .tAr 21 DOSGV prchewiesenrd ndu enie cnhsLuög nvo tDnae mg.e tA.r 17 GVSOD l.gvennare Wclehe hceetR hInne hteeuszn ndu iwe eiS seied ltgndee nchm,ae fdnnie eSi mi tnuneer heeciBr irseed rätnaleDnkuu.cehzsgtr
Besondere Funktionen der Internetseite
eresnU ieSte bettie ennhI ehedcseviern uek,intFonn eib reend unugzNt nov snu oeenebepznogrnse entaD bn,erhoe eervtbteiar dnu tcpesrghiee een.wrd fcgonalNehd nkälerer i,wr swa itm denise tenDa shtgicehe:
Kontaktformular(e)
- eWlech eobensgennreenzpo eDatn nwerde erhneob dnu ni hweceml Uagmfn nderwe eised rt?iverbeeat Dei onv hnIne in neeurs feranttrKomoaklu eegeebiegnnn tan,eD edi eiS ni edi nakegmeEisba des arrauKkotlnmostf ierengaengt bh,nae nedwer irw zru ülrgfnuEl des etnun enenngtna Zekswc riartbvene.e
- ltneshdaugrRcge üfr die tuarbiVngree esrzoeeegnponnrbe aentD rA.t 6 bsA. 1 lt.i a DSOGV .zwb .rAt 9 .bsA 2 il.t a VGSDO liwnElugni(gi hcrdu eiteiungde eetnäsebigtd Handguln z.wb rehwtaiVleensse deor ehlskcarüudic iiuwnglgElin)
- Zkecw rde nrauirtgDeaeetbnv eDi beür senur tuofKkrmaonratl .bzw büer rnseue reatlromuoafKtnk enmeonungfeam tDaen wreden wir urn üfr edi trBegaibune dre teknonkre akantrenfaKogt ev,rwneedn die dhcur sad lmraKroknfotaut iee.nhgt
- rDuea der uncerpeiSgh haNc Baiueengtrb rhIer frAngea nweerd eid nrenoheeb aneDt rcvlnueihzgü eg,hsöclt weitos ekeni htcnezeglsei uibsurhfsewfernngAat ee.thnseb
- eisufrd-Wr ndu nhgusöhglcscitömkLei ieD i-fdserWru dun ngieöökhmLtenulschcgsi cethnir hcis nach dne fadocnleghn in riedse rhtngkDutulcraäeszen etdgeeshcnirl rlelneneeg euggnnRlee umz nsncleruhetzcehactidht uthfresicWerdr und Lnsu.öhhcsgcrpnuas
- ikodifEhrrrlctee dre ebAagn rongbeeeensrneopz enatD Die Nzutugn edr tenafkKrauomrtol tfrgleo fau rereiliilfgw Bsias nud tis edrew algevrircth nohc tegeliczhs ecvir.ogsrenbeh eSi snid nhcit hietelpfvrtc tmi sun rübe sad ktrotKfauaronml ttankKo ,henuanuzmfe nendosr nenknö ahcu ide tiewnree auf uenersr iStee neanebengeg htnaöiocmliknKgektet uetnnz. noreSf iSe usnre faKunaktolrrotm tznenu emncöth, ünemss eSi die als alnbanPheicftg ineencgkznehtene eeFdrl ulsülne.af Sonfre eSi eid tnwgdninoee agnAbne sde nutalmrtaorskfoK tcinh mit hIltan ü,blflnee nenökn iSe weretdne ied ergfAna hticn db,nensae erod wri nönekn rheI Aerafgn rildee nhcti ieee.nrbatb
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
Afu enrsure irtettenesIne vrnenewde iwr evtika atenhlI nvo exntrene nbnte,iAre os.g bv.eieeWscsr Ducrh uAuffr nsreure enIiestnreett ehnralte sdeei nexretne tAribeen .gfg ornegoeeennzsepb ftImeonnoiran ebür rehIn hsBeuc fua ureesrn e.neteeIsnirtt ibeeHri tsi fgg. niee retVgiaebrun nov eanDt aharbeluß edr EU icm.lhgö iSe knnöne ised rdevhi,rnen dnmei iSe nie trcsennepseedh ewu-rrloiBngsP lrtalnesiein ored sad rfüeAunhs onv intpScre in rmhIe wseBrro ivteiae.rndek Hrerchiud nakn se uz unrknniFntuckssäegoeinnh uaf trnneeeestIint k,mmone eid eiS be.snchue
riW edwrnevne ndeoglfe rtexnee :crssveWeebi
- ipeRhcstetespxntt nud oludMe rWi evneedwrn uaf ersurne Seiet den nesiDt tRpitpnexsecsthet udn oduMle sed nhenmrUnetes btCkeehsi-Wec mG,Hb oeaBeenrtßhtsev ,24 11661 ceaSarrbkün, halsutcnd,eD aMi-El: k@rbwp.eeph-dteeci,ocstus e:sibeWt k/t.ht/we.ideh/wcb-:es.swwcept eiD lbgnÜittemur ezrbonneeoeerpgns aneDt frtoelg sclhauslßiiceh na erevSr ni edr epnisehuräco ionU.n ugteacsldnehgrR ürf ide ibueVnaerrgt tletsl rA.t 6 bAs. 1 l.ti c OVGDS ar.d Der anEsitz sde ntDissee tztetntsruü nus idbae useenrn lercnthihce fenerltpicuhngV mkohncnu.amze Mti feliH des netDiess ednewr fau esruenr rInstteetniee heIltan ruseren sthcexRtete cde.alenaghn Üerb eid neeeogrmvnmo uEndnbiign fau resnure teSei rwnede dei lsijwee lteeknula sxeectetthR nehce.dagaln Ürbe eisde nuidbEinng öknnen gf.g ahcu ireeetw etcenhhcsi lduoMe im ciibnlHk fua edi hihcretlnec Ttexe oder lhhtieccr nntwgeinoed eEetmlne cadlagnhnee dnewr.e Welceh teRhce Ihnen mi lbiHcink fua eid ngtVrebareui ze,hutnes finden iSe am Ende esredi tcnsuaeuhlD.zäknretrg eeWteri nnnoeofirtIam zmu Hnaiglnd der üereaerbntng ntDea finned eSi ni rde lctäghrrztseauuDennk eds Aseibtner enurt wn.crk/wwiakrd/e.chg.teacwth-busseedptnele/s/ehztt:u
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
Ierh ebnnozognnseeeper Denta wneedr crhud shtchniece udn sihreaginrcoosat ßhnnmMaae os eib dre hnegbuE,r rueegcphnSi und rgVuriatbene ,sehütgtzc sasd esi rfü ittDre ntcih nlizhgäcgu isd.n eiB einer ertencllnvüeusshs nnmuKkmiaooti pre EMlia- nakn eid läsilgevdton ienetDrhcsteiah ufa med gÜnewasugrgtebr uz nunsere Isy-TeeSmnt nov sun cnith eegrtläsiewth wnered, osssad wri bei irnnamIfneoto itm moheh eaGbienhlstsmeidühgfnur eine vecrsheesstlül imoKuamnnkoit odre den sgotPew pnhee.lfem
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
Sie baehn dsa ecRth, ieen ngsitegätuB radreüb zu ageernv,ln ob irw rebooenenszgeepn Dneat onv nnIhe arete.vbnrie Sforen dsei edr lalF tis, hbnae eiS nie thceR afu ukutAfns beür die in .rtA 15 A.sb 1 VGDOS bteennann oIraoi,nenmftn swteoi nithc edi thReec dnu intFeiereh rednrae nesroePn echeäbitintrtg rnwdee .lg(v trA. 51 b.sA 4 V)O.DGS reGne etnlles wri Inhen auch neie Kioep der aDnet rzu ürfgngue.V
Berichtigungsanspruch
ieS eanhb egm. Ar.t 61 OGVSD sad ec,thR ebi uns ggf. sfcalh eehtrtinleg eeosbeepnoznegnr Dntae we(i .zB. ,rdsAees am,Ne ct.)e ezedteijr orrngreikie uz .nselas uhcA keönnn eSi etzjeierd enei ggäVronuleslvintd der bei sun egrheiepnstce taDen .nlvaeerng eEni tseecnpdhrene gnspuasAn gotrlfe üleuvcirzn.hg
Recht auf Löschung
iSe bhaen m.eg Art. 17 b.sA Asb. 1 SVGDO sda cReht aa,rduf asds wri eid beür ieS nbeoehrne eeoeonnrsbenezpng teDna l,öncseh nwen
- edi anetD nedweetr nchti hemr tögtebin rneedw;
- ngfduaru dse ifWsderru erhrI nEwigilunlig edi ehRtgausclrendg red reVnarebtgui szrsteloa tlnaflnee st;i
- ieS pcduieWhrsr ngeeg ied gauVeirbnret lneegegti bhean dnu kenei tbeincehertg Gndeür ürf die Vearrbutineg onivrgee;l
- ehrI aDetn ngcrueßmätih tabtiererve rwee;dn
- enie icrthehcle ultfeigrcVpnh iesd froeetrrd odre eein hEugnerb .gem A.tr 8 b.sA 1 GOSVD fuettendntgas aht.
sDa hctRe eeshbtt g.me t.Ar 71 bs.A 3 DOSVG dnna t,ichn wnen
- die rVarebnigteu urz Agbunuüs esd thRecse auf refie egurniensßuunägM ndu aotmoirfnnI fcirrhldreeo ;sti
- rIhe eDtna fau nudGglrea nriee thcnehrelci glcVheputnfri enoherb odnewr di;sn
- edi eauebiVgrnrt sau dGnrüen sed eehlfintfcön sesnreeIst lehorcedfrir it;s
- ied ntDea rzu umatehdgnc,Genl ügbAuusn rdeo igiuntgeerdV von aühRecrsscnephnt fcdrhroierel in.ds
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Gm.e rA.t 18 sb.A 1 GODSV nhaeb Sei ni enezennli änlelF asd ,thcRe dei änniunghEscrk dre geurarVbntie rhIre ngspeeernoboeznen Dntea zu vlarge.enn
Dies ist dann erd laF,l ewnn
- ied hRicgeititk red eezognbnnenoeespr ntaDe nov nhneI tsietbtren dwi;r
- ied unaerVerbtig grniußächemt ist und eSi reein unhöcsLg hitnc iez;mutsnm
- ied ateDn ihnct äglner ürf ned eVatnrksgzeecbwrui nötigbet ,ewednr arbe dei ereohbnen Datne dre hluG,tanedcmnge uüungAsb eodr Vuigrgnetdie ovn csRpnhahecsünret eidnen;
- eni ihprrdsceuW gegne edi Vrgenueabtir g.em rt.A 12 s.Ab 1 SVDOG ggntielee nrowde sit udn onch uranlk si,t hcweel sesInrtene ebe.giwreün
Recht auf Widerruf
eornSf eiS uns neei ilrceaüdhkcus niuglnwEgili in dei bruianVregte rehIr eonpezngbnsnoeree neDat itrelte bhnea A(r.t 6 s.bA 1 lt.i a DOVSG .bwz .tAr 9 .Asb 2 li.t a OV)DSG önnkne Sei eesdi ejzidetre eeuw.rndrfi Btite hnteecab ,eSi dssa dei itmethägckRßie der gaurfnud red nuiiignwgllE sbi umz uidWfrre tgeeonrfl Vteuenirgabr hdrhueicr chtni ethübrr .wird
Recht auf Widerspruch
Sei anbeh gme. Art. 12 DVGSO sda ht,Rce rjetedezi engge ied ntVeuibrgare eiS nfreretdefeb oenrbneroneeezpgs Date,n die uadnfgru vno .rAt 6 .sbA 1 i.lt f im( Rhmnea nseei gherbicetent enIeesrsts) enebhor wroend sdin, siudcrpehWr giene.znleu sDa ecthR estth eInhn nru z,u wnen gegne dei nSgiherceup und nirrbtgVeaeu edresneob Unmstdeä hrpne.cse
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
erIh ehtcRe eknnnö iSe eietdezrj nhmnwheer,a idnme Sei scih an dei unnte nnehdtsee dKkennaaottt wdenen:
gsbabhretBnidueec ilmpetS bGmH
Bhrfedetosrl c41
28501 bLeaditts
landchesDut
lE-M:ia maicldershicd.eoeptkfdn@e-
le:T. 255030 22105
Recht auf Datenübertragbarkeit
iSe benha .mge rAt. 20 GDVOS eneni rhAuscnp afu lemtubniÜgrt edr ieS efbedtenerfn eeezsnprogbenonen ae.Dtn eiD eDnat reendw von usn ni emein iusern,uetktrrt nginägeg ndu eslncanbmnsiheear troamF urz furgVnüeg ll.tsgeet Dei Dtena nnkeön ihrbiee wwaelsihe an ieS lbtses reod na neein nov Inenh tabnnnene Vortncnawtriheel dnbrüeetes rn.ewed
riW etnslel hInen fau fAgenra m.ge rtA. 02 As.b 1 SGVDO genfdole natDe eitbr:e
- etna,D ied gfuadrnu niree rdehükalncucis nlnEiugwliig gem. A.rt 6 bA.s 1 .lit a VGSDO oder Atr. 9 A.sb 2 tli. a DVSGO bhreeon dwruen;
- ,eantD edi irw gäßem ge.m rt.A 6 s.bA 1 .tli b SOVGD im Rhneam eehretbdsne ärtgrVee ovn enInh ntherela ebh;na
- t,eaDn dei mi haRnme neise eitntaoautresmi fnrrsaVeeh etrverteabi edownr isn.d
eDi gnrrgubetÜa rde egsebornopenznene Dntae dktire na neein ovn nIenh süenwgctenh tnVehlncaoirerwt rneewd wir ve,nhmneor etowis edis enschhcit haamrcb s.ti iBett eehnbatc ,Sei adss irw naeDt, ied ni edi rieeFtnieh ndu ehctRe edrrnae Pnroesen iifnreegne .meg rt.A 20 .sAb 4 GOSDV ntchi rategreübn ndüefr.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
frnSoe eiS end dtVhrace nebha, ssda afu enrseur eitSe ehrI tDena rdheciiwgrst ervbaitrtee dr,ween nkenön Sie csäelstrdvblitshne deztierje eien geirlethhicc nulräKg rde moPketarilb büirfherne.he ueZdm setth Ihnen ejed nedrea hrhcectlei htcöigiMlke fn.eof hbänUgiagn doanv steht hennI gme. .Art 77 sAb. 1 VDGOS eid geköliitMch zur rüfVgngeu, scih na eeni eiuöeschhAbrtdfs uz ednw.en Dsa setcdBeehwehrrc .mge r.tA 77 VDGOS ehstt enhnI ni dem sti-UgdalatEMeti hesrI sfAteesatn,oluhrt ehIrs reeitApszbalts o/eudndr esd tersO esd eninetmrlivhce tßerVsseo ,uz d..h eiS nöknen ide hrisstcdfeubhAöe, na die Sie isch dnnew,e sua nde nboe eantngnne Otren nhwleä. Die tfbAsruedi,öhesch ibe edr die cBweeehsdr htecienergi erd,uw rrtceenthuti Sie ndna ebrü edn tSadn dnu dei rbgsnEesei reIrh iEbgn,ae cßieclhlhsniei dre iöMteihlgkc seine eiechchrgtnil hlsRhsbcetefe ge.m .rAt 78 .ODGVS